Handleiding voor de lezer

Wat de handleiding bevat

Deze lichte handleiding richt zich tot de kameraden die AnarBib als lezer ontdekken — niet tot de bibliothecarissen of de kameraden die het hulpmiddel ontwikkelen. Ze legt, in ongeveer vijftien minuten lezen, uit wat je op het platform kunt doen, te beginnen bij het eenvoudigste (de catalogus raadplegen zonder account) en geleidelijk naar het meest engagerende (reserveren, je uitleningen volgen, je recht op vertrek uitoefenen).

Ze is noch technisch, noch administratief, noch hiërarchisch. Het is een aankomstgezel — zoals de handleiding zelf zou zeggen.

Structuur: twaalf korte hoofdstukken

De handleiding is georganiseerd in twaalf hoofdstukken bedoeld om in volgorde gelezen te worden, of punctueel geraadpleegd wanneer een behoefte zich aandient.

1. Welkom in het netwerk AnarBib — wat het netwerk is en wat het niet is, de geest van het project.
2. De catalogus raadplegen zonder een account aan te maken — wat voor iedereen open staat, wat niet, en waarom.
3. Een boek, een auteur, een thema zoeken — de zoekbalk, de filters, het delen van een zoekopdracht via link.
4. Een boekfiche lezen — de titel ontcijferen, de metadata-pills, de contextuele beschikbaarheidsindicatie, de digitale bronnen.
5. Auteurspagina — naamvarianten, boeken gelijst per rol, externe identifiers (Wikidata, VIAF).
6. Een account aanmaken — wat gevraagd wordt, wat nooit gevraagd wordt, wat erna gebeurt.
7. Aanmelden en een wachtwoord opnieuw instellen — de aanmeldpagina, de vergeten-link, de drie courante situaties.
8. Mijn account herkennen — de statusbanner, de tabbladen, het gebruiksritme.
9. Een boek reserveren en de reservering volgen — de opeenvolgende toestanden van een reservering, de tijdslotvoorstellen, de annulering.
10. Uitleningen: termijnen, verlenging, teruggave — de termijnindicatoren, de verlengingsregels die variëren per bibliotheek.
11. Wat verandert volgens het reglement van je bibliotheek — waarom de regels niet uniform zijn in het netwerk, en hoe het lokale reglement toegankelijk is.
12. Mijn account verwijderen — recht op vertrek — een recht dat altijd toegankelijk is, zonder rechtvaardiging te moeten geven.

Conventies van de handleiding

De handleiding gebruikt enkele leesconventies die helpen ze te doorlopen.

Kaders « TIP ». Aan het einde van de meeste hoofdstukken geeft een klein kader een praktische raad uit het reële gebruik — bijvoorbeeld hoe een zoekopdracht via link te delen, of waarom je de spammap moet controleren als de welkomstmail uitblijft.

Kaders « OPGELET ». Wanneer iets bijzondere aandacht verdient (een nuance die zou kunnen verrassen, een regel die afhangt van de lokale bibliotheek), signaleert een kader het duidelijk.

Schermafbeeldingen. De handleiding is geïllustreerd met schermafbeeldingen die de echte pagina's van de applicatie tonen: catalogus, boekfiche, formulier voor accountaanmaak, pagina Mijn account, enz.

Tien talen in één document

De PDF bevat de tien talen die momenteel beschikbaar zijn in de AnarBib-interface: Braziliaans-Portugees (referentietaal van het project), Frans, Castiliaans, Italiaans, Duits, Engels, Catalaans, Esperanto, Nederlands en Grieks. De versies zijn geen automatische vertalingen: ze zijn in elke taal geredigeerd en nagelezen.

De hoofdinhoudsopgave aan het begin van het document lijst de tien talen op en laat toe direct naar de gewenste versie te springen. Elke versie is volledig en autonoom: je kunt enkel het deel afdrukken dat je interesseert, of het document zo laten zodat het meerdere kameraden van het collectief van een bibliotheek dient.

Voor de bibliotheken

Deze handleiding is bedoeld om afgedrukt en ter beschikking gesteld te worden in de bibliotheken van het netwerk, of digitaal verspreid aan de nieuw ingeschreven personen. Ze staat onder vrije licentie, zoals heel AnarBib: je kunt ze reproduceren, verdelen, aanpassen aan je lokale praktijken, in een andere taal vertalen, aanvullen met een eigen voorwoord van je bibliotheek.

De handleiding voor de bibliothecarissen (catalogisering, coördinatie, administratie) bestaat afzonderlijk en is niet nodig voor een lezer. Ze is beschikbaar bij het team van je bibliotheek of per mail op contato@anarbib.org.

Formaat en grootte

De PDF is ongeveer 15 MB. Deze grootte wordt verklaard door de schermafbeeldingen — hij weegt meer dan een teksthandleiding omdat hij bedacht is om visueel en afdrukbaar te zijn. Op een trage mobiele verbinding, reken op een dertigtal seconden om hem te downloaden.

Als je een lichtere versie verkiest (enkel tekst, zonder schermafbeeldingen), schrijf ons op contato@anarbib.org — we kunnen er een op aanvraag voorbereiden.